?

Log in

No account? Create an account

предыдущее | следующее

Готовила дочку к контрольной по английскому, борясь с мыслями, что ее подменили в роддоме и умной мне подсунули абсолютно тупого ребенка.
Вчера (в день ее контрольной) пошла на первый урок английского для себя. Поняла - не, в роддоме отдали того ребенка. Такого же тупого, как и его мать.
Забрала дочку со школы, извинилась.

На самом деле, я безумно рада, и курсы английского для меня - "сбыча мечтей" №1. Я об этом мечтала лет пять, не меньше. О, какой же это кайф - сидеть со смирным от осознания торжественности момента детищем и одновременно делать уроки. Она свое, я - свое.

И благодарности, огромные и объемные - drakoniha и murlovolohate, без чьей финансовой поддержки моя мечта не могла бы осуществиться.

P.S. раз уже про учебу начала писать. На неделе в школе прошли контрольные. Милое детище получило "6" (старое 3+) за украинский, вызвав у меня приступ негодования. Зато твердую "11" (5) за математику (Одна из лучших в классе!) и "12" (5+) за "Человек и мир" (заслуга poluachka, которая подарила нам безумно дорогой и интересный атлас мира).

Что делать с письменным языком - ума не приложу. Как можно, списывая (СПИСЫВАЯ!!!!), выдавать перлы типа "дериво"? Вчера злобно заставила ее списывать тексты в домашних условиях, надеясь, что это шум класса ей помешал. Ни фига. Дома она так же уверенно держится на уровне "исчо". При этом человек прочитал уже две толстые книжки, чуть ли не единственная в классе.

P.P.S. Собственно, про детские книжки. Люто рекомендую Джереми Стронга. Поверьте, когда человек, люто рыдавший над любым печатным текстом, читает книгу ночью с фонариком - это многого стоит.

Comments

( 35 порадовали — порадовать )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
almiconto
Sep. 25th, 2015 07:08 am (UTC)

Она не дислексик случаем?

rudenka
Sep. 25th, 2015 07:39 am (UTC)
не, читает она хорошо, и пишет тоже, в смысле пишет она с ужасающими ошибками, но вполне нормальными для ее возраста. Но это же СПИСЫВАНИЕ!!!!
vika_1_2
Sep. 25th, 2015 07:48 am (UTC)
Наверно, у нее в голове пока пишется, как слышится, "дериво". Даже при списывании, она читает все слово и потом пишет, как сама его представляет. Еще много толстых книжек надо, чтобы зрительная память напиталась правильным написанием слов. И все будет ОК.
rudenka
Sep. 25th, 2015 08:11 am (UTC)
вся фишка в том, что в украинском языке оно звучит именно как дерево :(
буду ждать, когда она напитается
(no subject) - vika_1_2 - Sep. 25th, 2015 01:26 pm (UTC) - Expand
svinka_p
Sep. 25th, 2015 08:16 am (UTC)
А что написал Стронг? Попыталась найти в лабиринте и обломалась. Хотя бы одно произведение, поищу на других ресурсах.
svinka_p
Sep. 25th, 2015 08:30 am (UTC)
Нашла, что писал, не нашла на русском.
a_weize
Sep. 25th, 2015 08:22 am (UTC)
Мой младший ученик тоже списывает отвратительно, даром что если спросить, как пишется слово, он ответит правильно.

Но ему просто неинтересно это делать, а потому он невнимателен.
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:52 am (UTC)
ясно, спасибо
tequila_girl
Sep. 25th, 2015 08:30 am (UTC)
А что за атлас мира? Что за издательство?
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:51 am (UTC)
chkusiya
Sep. 25th, 2015 08:53 am (UTC)

Нууууу,  слушай....она еще и 2 языка учит. Мне учительница русского как-то в шутку сказала - украинский язык простой, там все как в русском, с точностью до наоборот. Шутки шутками, но то, что в одном языке ошибка, в другом правильно и наоборот. И исчо пресловутое легко может из украинского що, которое часто читают/произносят как шч, вырасти. Такую махину двумя книжками, какие они бы ни были толстые, не перебьешь.


Очень рада за твой английский! Так здорово учиться чему-то :)

rudenka
Oct. 14th, 2015 10:53 am (UTC)
учиться чему-то реально здорово, такой кайф!!!!

Русский она не учит, мы вообще им дома крайне редко пользуемся.
ravenstormc
Sep. 25th, 2015 10:08 am (UTC)
сильно не кипиши, это возрастное, вдобавок у них сейчас должно пойти правописание и словарные слова (второй класс же?), начнут обращать внимание и все пойдет исправляться.
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:54 am (UTC)
спасибо, подожду
iresz
Sep. 25th, 2015 12:00 pm (UTC)
Она у тебя в облаках витает, думая о чем-то своем вместо переписываемого текста?
Просто я в свое время могла такие же глупые ошибки делать (именно при переписывании), хотя и была по-русскому практически отличницей.
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:54 am (UTC)
она у меня по жизни в облаках витает
veyrd
Sep. 25th, 2015 02:58 pm (UTC)
Как я ее понимаю!
У меня в первом классе за диктант было 5, а за контрольное списывание (когда тупо надо было переписать с доски себе в тетрадоньку) параша гг %)
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:55 am (UTC)
утешила ты меня

Edited at 2015-10-14 10:55 am (UTC)
caribbean_pearl
Sep. 25th, 2015 07:05 pm (UTC)
ткните в атлас, плиз
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:54 am (UTC)
sono_miratsu
Sep. 25th, 2015 08:02 pm (UTC)
У меня всё время были проблемы с диктантами и вообще языками. С русским языком в итоге помогла мамина подруга, учитель русского языка, заставляя произносить в слух все слова по буквам/слогам. И так же потом читать написанное.
А читала я всегда много, думаю мозг по-другому устроен, и во время чтения на то как написано слово совсем внимание не обращаешь.
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:56 am (UTC)
попробовала ваш совет и ахнула... она просто заглатывает слова, оказывается, поэтому и столько ошибок
(no subject) - sono_miratsu - Oct. 14th, 2015 12:21 pm (UTC) - Expand
olka_kvasolka
Sep. 25th, 2015 08:19 pm (UTC)
Саша, а про вовчика читали? Там де про пластунів є?:)
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:57 am (UTC)
Андрусяка?
(no subject) - olka_kvasolka - Oct. 14th, 2015 12:33 pm (UTC) - Expand
driftinger
Sep. 26th, 2015 02:50 am (UTC)
Не знаю, мне такое не особо интересно.
foraneria
Sep. 26th, 2015 04:21 pm (UTC)

Меня всегда удивляло в школе, когда мне говорили: "Ты же так много читаешь, почему тогда  делаешь столько ошибок?" Где связь, тогда думала я. Мне и сейчас кажется, что это позже повлияет.
С математическими успехами вас))

rudenka
Oct. 14th, 2015 10:57 am (UTC)
спасибо, математику продолжаем успевать, письмо держится на твердой 6
mama_hen
Sep. 28th, 2015 05:19 pm (UTC)
Извините, что в грязных тапках.

Если пример с дерИвом не единичный - я бы попробовала все же навестить логопеда, дислексия может проявляться очень затейливо. Мой потомок, к примеру, именно при СПИСЫВАНИИ делает тьму ошибок. Включая путаницу д/т, б/п и тому подобное. Под диктовку и "из головы" - все супер. На русском (родной), украинском, английском и испанском.


Дислексия, да. 7-й, на минуточку, класс.
rudenka
Oct. 14th, 2015 10:59 am (UTC)
спасибо за совет
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 35 порадовали — порадовать )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Taylor Savvy